قواعد النشر بمجلة القاهرة للخدمة الاجتماعية:
أولاً: قواعد عامة:
ثانيا: شروط الابحاث :
ثالثاً / قيمه نشر البحث :
الباحثون المصريون :
الباحثون غير المصريين :
(300) دولار لأول 35 صفحة بمواصفات المجلة يضاف (10) دولار لكل صفحة زائدة .
رابعاً : طريقة النشر في المجلة:
1- قيام الباحث بالتسجيل على الموقع الرسمي للمجلة على بنك المعرفة المصري.
2- التحقق من أن البحث يستوفي الشروط والقواعد الإجرائية للنشر في المجلة.
3- إرسال البحث في ملفين word مستقلين کالتالي:
* ملف يتضمن عنوان البحث وأسم الباحث ودرجته العلمية ومکان عمله.
* ملف يتضمن البحث کاملاً بما فيه العنوان، والملخصين العربي والانجليزي، والكلمات المفتاحية بدون اسم الباحث.
4- رفع الملفين السابقين على موقع المجلة من خلال الدخول على صفحة الباحث، وإتباع الخطوات التي يحددها الموقع .
منهجية التوثيق العلمي في المجلة
تتبع المجلة أسلوب جمعية علم النفس الأمريكية American Psychological Association (APA) في التوثيق والاقتباس العلمي كما ورد بدليل الجمعية في النسخة السادسة Version 6 وفيما يلي نعرض لهذا الأسلوب مع التوضيح بالأمثلة التطبيقية لتيسير الأمر على الباحثين والمؤلفين للعمل بهذا الأسلوب عند تقديم بحوثهم العلمية للمجلة:
التوثيق في متن البحث
أولاً: توثيق الكتب
تختلف طريقة توثيق الباحث للنص داخل البحث وفقا للأسلوب الذي بتبعه في صياغة النص سواء بدأ الباحث بالاسم أو السنة أو توصيف الدراسة أو النص ذاته الذي يتطلب التوثيق الكامل كما هو مبين على النحو التالي:
In the study by Oiu (2008) showed that the British government continuously strengthens its cooperation with non-governmental organizations to improve and satisfy public needs(P.18)
In 2008, Oiu’s study of partnership between the government and NGOs, showed that………………………. (P.18)
In one study concerned with partnership(Oiu, 2008), the British government continuously strengthens its cooperation with non-governmental organizations to improve and satisfy public needs(P.18)
in the UK the British government continuously strengthens its cooperation with non-governmental organizations to improve and satisfy public needs (Oiu, 2008,P.18)
لا تختلف طريقة التوثيق عن طريقة التوثيق السابقة في حالة كون الكتاب لمؤلف واحد ، وكن نكتب هنا اسم المؤلفين مثل:
لذلك أصبح التدخل من أجل الحد من إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم بعداً ، هاماً فى رعايتهم ، ويحتل أهمية كبيرة بالنسبة للأخصائيين الاجتماعيين ، وأصبحت هذه المشكلة محل جدل مستمر بين المهنيين والسياسيين والأكاديميين .....(Alson &Mckinnon,2001, P.13)
يتم كتابة جميع أسماء المؤلفين أول مرة كما سبق أن أوضحنا كالتالي:
إن إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم ترتبط بمجموعة من العوامل الفردية والأسرية والبيئية وتتفاعل هذه العوامل ..... Merrick, Gilbert & Alexander, 2016,P.9) (Klevens,
وفي حالة تكرار الاستعانة بنفس الكتاب يكون التوثيق مثلا كالتالي:
الأطفال المساء إليهم معرضون للإصابة ببعض الإمراض كالصداع النصفي ومشكلات الجهاز الهضمي.
(Klevens et al,2016,P.95)
يكتب اسم العائلة للمؤلف الأول متبوعاً بكلمة وآخرون منذ أول مرة بتم فيها توثيق الكتاب وفي كل المرات التالية لها كما اوضحنا سابقا ، مثال ذلك:
المنظمين الاجتماعيين يمكنهم المشاركة فى تخطيط وتنفيذ وتقويم برامج التدخل المهني للحد من مظاهر إساءة معاملة الأطفال من خلال ..... (Sherare et al,2008,P.262)
يكون توثيق النص في البحث كما هو موضح بالمثال:
"على الرغم من التقدم الذي تشهده البشرية فى جميع مجالات الحياة وخاصة فى مجال حقوق الإنسان ، إلا أن المجتمعات مازالت تواجه واحدة من أخطر المشكلات وهى إساءة معاملة الأطفال" (عامر، والمصري ، ٢٠١٣ ، ص. ١٣)
يكون توثيق النص في البحث كما هو موضح بالمثال:
تؤكد الجمعية البريطانية للأخصائيين الاجتماعيين على أن : (Australian Association of social workers, 2015, PP.3-5)
"مهنة الخدمة الاجتماعية تؤيد إعلان الأمم المتحدة المتعلق بحقوق الطفل خاصة حماية الطفل من كافة أشكال الإساءة والإهمال والاستغلال ، لذلك تتضمن ممارسة الخدمة الاجتماعية فى مجال حماية الطفل القيام ببعض المسئوليات من بينها؛ الاهتمام بالاحتياجات التعليمية والنفسية والروحية للأطفال ، والحد من العوامل المؤدية لتعرض الأطفال للإهمال والإساءة وتدعيم وتقوية عوامل الدعم والحماية لهم، وتقدير المخاطر........."
3- إذا اقتبس الباحث من كتاب مترجم يتم توثيق النص المقتبس باسم المؤلف أو المؤلفين وليس باسم المترجم ويوضع تاريخ الكتاب الأصلي أولاً بين القوسين ثم يتبعه بشرطة مائلة تاريخ الترجمة.
4- عندما يستعين الباحث بمصدر أو مرجع ثانوي للاقتباس أو الاستشهاد بنص لعدم تمكنه من الحصول عليه من المصدر الأصلي فإنه يوثق النص لمؤلف المصدر الثانوي الذي أخذ منه هذا النص كما هو موضح بالمثال التالي:
أشار Thompson عام ٢٠٠٠ إلى أن هناك فجوة بين النظرية والممارسة بمعنى فجوة بين ما يتم تعلمه وما يتم ممارسته ....... (Wrenn and Wrenn,2009,p. 261)
5- عند توثيق الباحث لنص أو معلومة تم اقتباسها من أكثر من مرجع يتم توثيق المراجع بين قوسين حسب ترتيبها الهجائي وبالطريقة التي سبق توضيحها ويفصل بين كل مرجع وآخر فاصلة منقوطة)، ومثال على ذلك:
أكدت عديد من الدراسات على أن من بين العوامل المؤثرة على استخدام جمعيات تنمية المجتمع المحلي لنموذج الممارسة المبنية على الأدلة العوامل المتعلقة بالقيادة الفعالة لهذه الجمعيات .Bonham et al,2014; Lundgren et al,2011; Powell et al, 2020))
6- عند توثيق الباحث لنص أو معلومة تم اقتباسها من فصل في كتاب له عدد فصول لكل فصل مؤلف فإن التوثيق داخل النص لا يختلف عن توثيق أي كتاب بالطريقة التي سبق توضيحها آنفاً بمعنى كتابة بين قوسين اسم العائلة لمؤلف الفصل تتبعها فاصلة ، ثم سنة النشر تتبعها فاصلة ، ثم رقم الصفحة أو الصفحات ، أما الاختلاف فيكون في توثيق الكتاب في قائمة المراجع في نهاية البحث كما سنوضح لاحقاً.
ثانياً : توثيق التقارير والنشرات
عندما يقوم الباحث بتوثيق نص أو معلومة أو إحصاءات من تقرير أو نشرة صادرة عن جهة حكومية أو جمعية أو هيئة أو منظمة محلية أو قومية أو دولية يتم ذكر اسم المؤلف إذا وجد ، وإذا لم يوجد تعتبر الإدارة أو الوحدة التي صدر عنها التقرير أو النشرة هي المؤلف حيث يكتب اسمها يتبعها فاصلة ثم السنة تتبعها فاصلة ثم رقم الصفحة أو الصفحات وفيما يلي توضيح لأمثلة تطبيقية لهاتين الحالتين:-
في هذه الحالة يتم التوثيق في متن البحث بنفس طريقة التوثيق المتبعة وذكر اسم المؤلف مثل:
ونشير بيانات صادرة عن البنك الدولي أن كثر من نصف النساء قد تعرضن للإساءة الجسمية عن طريق الزوج الحالى أو الزوج السابق ، كما أن نسبة كبيرة منهن تعرضن إلى إساءة عاطفية أو نفسية مستمرة . P.4) (Lori et al,1999,
في هذه الحالة يتم التوثيق في متن البحث بنفس طريقة التوثيق المتبعة وتعتبر المنظمة هي المؤلف مثل:
يمثل الريف المصري نسبة عالية من مجموع سكان مصر حيث تبلغ هذه النسبة حوالى57.2% من عدد السكان (الجهاز المركزي للتعبئة العامة والاحصاء، ٢٠٢٠)
ثالثاً: توثيق المقالات المنشورة في الجرائد أو المجلات
عندما يقوم الباحث بتوثيق نص أو معلومة مقتبسة من مقالة أو بحث منشور في جريدة أو مجلة يكتب بين قوسين اسم العائلة تتبعها فاصلة ، ثم سنة النشر تتبعها فاصلة ، ثم رقم الصفحة أو الصفحات، وإذا لم يوجد اسم المؤلف فإن الجريدة أو المجلة تعد هي المؤلف ويستكمل التوثيق كالمعتاد كما هو مبين على النحو التالي:
لقد أثبتت جائحة مرض فيروس كورونا المستجد covid-19 أنها أسوأ أزمة إنسانية في العالم منذ الحرب العالمية الثانية والأزمة الاقتصادية المعروفة بالكساد الكبير في أمريكا الشمالية فى ثلاثينيات القرن العشرين .(Upadhaya et al,2020,p.1)
لاحظ أن النص المقتبس مأخوذ من مقال من جريدة Journal of Public Budgeting
Upadhaya B et al (2020). Covid-19 policy responses: reflections on governmental financial resilience in South Asia, Journal of Public Budgeting, Accounting & Financial Management, Emerald Publishing.
وبطبيعة الحال إذا لم يوجد مؤلف تصبح الجريدة هي المؤلف
رابعاً: توثيق مصادر أو مراجع من الشبكة الدولية للمعلومات ولا توجد صفحات على البحث أو المقال أو الفصل المأخوذ منه النص أو المعلومة
إذا كان المصدر أو المرجع الذي اقتبس منه الباحث لا يحتوي على صفحات فإن الباحث يتبع الآتي:
- إذا كان المصدر أو المرجع الذي اقتبس منه الباحث يتضمن فقرات، يقوم الباحث بالتوثيق بالشكل المعتاد السابق توضيحه مع توضيح رقم الفقرة بدلا من رقم الصفحة ويستخدم الاختصار التالي باللغة الإنجليزية (para) وهي اختصار لكلمة Paragraph مثال ذلك:
In his study Malebana (2020), suggested that the theory of planned behaviour is a valuable framework for evaluating the effects of interventions such as entrepreneurial support and attendance of business information seminars on entrepreneurial intention in a South African context ((para. 1)
-إذا كان المصدر أو المرجع الذي اقتبس منه الباحث لا يحتوى على فقرات مستقلة ولكنه يحتوى على عناوين ويندرج تحت كل عنوان عدد من الفقرات، ففي هذه الحالة يقوم الباحث بكتابة العنوان الذي اقتبس منه ورقم الفقرة التي تليه مثال ذلك :
This study is based on the premise that entrepreneurial support is a vital component that influences entrepreneurial intention and the success of the potential entrepreneur in executing the entrepreneurial process.( Malebana, Literature Review, para. 1)
-إذا كان المصدر أو المرجع الذي اقتبس منه الباحث لا يحتوى على فقرات أو عناوين محددة، للاسترشاد بها في التوثيق فإن الباحث يمكنه أن يأخذ كلمات مختصرة من بدايات الجزء الذي اقتبسه مثال ذلك:
It is postulated that entrepreneurship will grow in its importance in future because of
factors such as accelerated competition due to improved knowledge levels and information(Masse&Jones,"The importance of entrepreneurship")
لاحظ أن الجزء المختصر وهو "The importance of entrepreneurship" هو اختصار لبداية الفقرة التي تم الاقتباس منها
التوثيق في قائمة المراجع بنهاية البحث
عقب انتهاء الباحث من كتابة التقرير النهائي لبحثه يقوم بإعداد قائمة المراجع التي استعان بها في نهاية البحث ، وينبغي على الباحث مراعاة:
أولاً: في حالة توثيق الكتب سواء أكان الكتاب لمؤلف أو أثنين أو أكثر
يتم ترتيب المرجعين من الأقدم للأحدث تاريخياً
Payne M (2009). Social care practice in context,New York, Palgrave Macmillan
Payne M(2016). Modern social work theory, Oxford, University press.
2- في الحالة التي يكون فيها للمؤلف مرجع، ولنفس المؤلف مراجع أخري بالاشتراك مع مؤلف او مؤلفين آخرين يتم التوثيق أولاً للمرجع المنفرد للمؤلف ثم المراجع المشترك وفقا للترتيب الأبجدى بصرف النظر عن سنة النشر مثال:
Morago P(2010).
Morago P & Powell B (2008).
3-عند توثيق أكثر من مرجع يشترك فيه المؤلف مع عدد مختلف من المؤلفين يتم ترتيب الكتب أبجديا وفقا لأسم العائلة للمؤلف الثاني وفي حالة التشابه في اسم المؤلف الثاني يتم الترتيب وفقا للمؤلف الثالث وهكذا.. مثال:
Lohman N & Michael J (2016)
Lohman N & Royer A(2005)
Lohman N: Taylor J& Zlotnik J (2007)
4-عند توثيق مرجعين مختلفين لنفس المؤلفين ويكون الاختلاف في سنة النشر يتم التوثيق حسب السنة من الأقدم للأحدث
Ohmer M& Korr W(2006).
Ohmer M& Korr W(2012).
5-عند توثيق مرجعين لنفس المؤلف ونفس سنة النشر يكون الترتيب حسب العنوان هجائياً مع ترتيب المراجع " a,b,c,… حسب سنة النشر )أو الحروف: أ، ب، ج، .(
Parsons J(2001a). Evidence-based practice…
Parsons J(2001b). Improving the implementation………
6-في حالة الاقتباس من فصل بكتاب له محرر أو أكثر يتم التوثيق كما يلي:
Buvinic M (1993). , Promoting Women’s Enterprises : What Africa Can Learn From Latin America , in A , Helmsing, & T. Kadstee, Small Enterprise and Changing Policies , UK, IT Publication .
وهنا يلاحظ أن اسم مؤلف الفصل يكتب بالطريقة المعتادة باسم العائلة أو اللقب ثم السنة كما هو الحال عند توثيق الكتاب أما اسم المحرر أو المحررين فتكتب أسمائهم الأولى ثم العائلة أو اللقب ، مع كتاب عنوان الكتاب الأصلي بخط مائل
ثانياً : في حالة التوثيق من الدوريات العلمية المطبوعة
في حالة الاقتباس من مقال أو بحث في دورية أو مجلة أو جريدة يتم التوثيق كالمثال التالي:
Barr. A(1995). Empowering Communities , Beyond Fashionable Rhetoric ? Some Reflections on Scottish Experience , in Community Development Journal, V30, N2, London, Oxford University Press
ثالثا: في حالة التوثيق من الموسوعات العلمية المطبوعة
يتم التوثيق كما هو موضح في المثال التالي:
Bombyk. M(1995). Progressive Social Work , in Richard . L. Edwards, (ed) – in – Chief , Encyclopedia of Social Work , 19th Edition , V3 , NASW , Washington
رابعا : التوثيق من الشبكة الدولية للمعلومات
في حالة الاقتباس من مقال أو بحث في دورية أو مجلة أو جريدة من الانترنت يتم التوثيق على النحو التالي :
لقب المؤلف الأول، الاسم؛ لقب المؤلف الثاني، الاسم )السنة(. عنوان المقال. اسم المجلة أو الدورية، رقم المجلد )العدد(، الصفحات. التعريف الرقمي للمرجع doi ×××××
|
Zainol, N. R., Al Mamun, A., Hassan, H., & Muniady, R. (2017). Examining the effectiveness of micro-enterprise development programs in Malaysia. Journal of International Studies, 10(2), 292-308. doi:10.14254/2071-8330.2017/10-2/20 |
في حالة عدم وجود doi يتم كتابة عنوان الموقع على الانترنت ويكتب قبل الموقع Retrieved from بمعنى مأخوذة من.
مع العلم بأنه يتم توثيق الكتب أو التقارير أو النشرات أو الموسوعات العلمية من الانترنت بنفس الطريقة المعتادة ولكن يضاف عنوان الموقع .وقبله Retrieved from كما هو موضح في المثال التالي لتوثيق مقال من جريدة:
Jain,V.( 2014). 3D MODEL OF ATTITUDE, International Journal of
Advanced Research in Management and Social Sciences, Vol. 3 | No. 3 Retrieved from http://garph.co.uk/IJARMSS/Mar2014/1.pdf